-
1 sunk cost
-
2 sunk costs
1) Экономика: издержки влипания (АД), издержки истёкшего периода, невозвратные издержки, неокупаемые капиталовложения (напр. в оборудование, непригодное для современного и будущего использования), сделанные капиталовложения (в прошлом)2) Инвестиции: твёрдые расходы -
3 sunk costs
производственные затраты; понесенные издержки; невозместимые издержки -
4 sunk cost
1) Экономика: издержки истёкшего периода, невозвратные издержки, неокупаемые капиталовложения (напр. в оборудование, непригодное для современного и будущего использования), сделанные в прошлом капиталовложения, сделанные капиталовложения, безвозвратные затраты2) Бухгалтерия: затраты прошлого периода, необратимые затраты3) Вычислительная техника: невозместимые издержки4) Деловая лексика: утраченная стоимость5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: безвозвратные издержки6) Энергосистемы: невозвратные затраты -
5 sunk costss
производственные затраты ; понесенные издержки ; невозместимые издержки ; -
6 sunk costs
невозвратные издержки
Ранее произведенные фирмой и невозместимые расходы, например, на специализированное оборудование, которое при смене продукции не может быть использовано. Поскольку оно не имеет альтернативного применения, то связанные с ним вмененные издержки равны нулю, и тот факт, что оборудование было когда-то приобретено, не влияет на будущие решения фирмы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
невосполнимые издержки
Издержки, которые были понесены и не могут быть возвращены (также называются «неокупаемыми затратами»).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
sunk costs
A cost that has been incurred and cannot be reversed (also referred to as "stranded cost").
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
необратимые затраты
Затраты понесенные в прошлые периоды, которые невозможно пересмотреть и, следовательно, невозможно (или нельзя) регулировать при принятии решений по повышению или снижению уровня текущей прибыли (без учета влияний налога на прибыль). Ср. с Дифференциальные затраты (Differential Cost).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
необратимые затраты
В практике оценки бизнеса — затраты, которые были произведены до даты оценки и которые нельзя возместить ни в настоящее время, ни в будущем, поэтому они не рассматриваются в процессе оценки. То же: Невозмещаемые затраты.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sunk costs
См. также в других словарях:
Невозвратные издержки — [sunk costs] ранее произведенные фирмой и невозместимые расходы, например, на специализированное оборудование, которое при смене продукции не может быть использовано. Поскольку оно не имеет альтернативного применения, то связанные с ним вмененные … Экономико-математический словарь
невозвратные издержки — Ранее произведенные фирмой и невозместимые расходы, например, на специализированное оборудование, которое при смене продукции не может быть использовано. Поскольку оно не имеет альтернативного применения, то связанные с ним вмененные издержки… … Справочник технического переводчика
